Saturday, July 2, 2011

Steve Jobs(贾伯斯)的三个故事


1.你无法预先把点点滴滴串连起来,
只有在未来回顾时,
你才会明白那些点点滴滴是如何串在一起的..
(you can’t connect the dots look-ing forward;
you can only connect them looking backwards )。
你得相信,眼前你经歷的种种,将来多少会连结在一起。
你得信任某个东西,直觉也好, 命运也好,生命也好,或者业力。

2.有时候,人生会用砖头打你的头。不要丧失信心。
我确信我爱我所做的事情,
这就是这些年来支持我继续走下去的唯一理由
(I’m convinced that the only thing
that kept me going was thatI loved what I did)。
你得找出你的最爱,
工作上是如此,人生伴侣也是如此。
你的工作将佔掉你人生的一大部分,
唯一真正获得满足的方法就是做你相信是伟大的工作,
唯一做伟大工作的方法是 爱你所做的事..
( And the only way to do great work is
to love what you do )。
如果你还没找到这些事,继续找,别停顿。尽你全心全力,
你知道你一定会找到。而且,如同任何伟大的事业,
事情只会随著时间愈来愈好。所以,
在你找到之前,继续找,别停顿。
3.求知若飢,虚心若愚(Stay Hungry , Stay Foolish)。
把每一天都当成生命中的最后一天,你就会轻鬆自在
( If you live each day as if it was your last,
someday you’ll most certainly be right )」



如果今天是我这辈子的最后一天,我今天要做些什麼??

No comments:

Post a Comment